Беларусь, Гродненская область. Фото и определение И.Н. Запасник. 2008.07.04		Беларусь. Фото и определение Д.И. Третьякова. 2008

Ареал USSR olim: Европейская часть: все районы, кроме Двинско-Печерского; Кавказ: все районы; 3ападная Сибирь: Верхне-Тобольский; Дальний Восток: Амурский (запад, юг), Приморский, Сахалинский, Курильский. На мусорных местах, у жилья, дорог, заборов, по берегам рек, ручьев, изредка в посевах. (Растительные ресурсы СССР: Цветковые растения, их химический состав, использование. Вып.7. - СПб: Наука, 1993. - 349с.)


В Беларуси: заносный вид. (Третьяков, 1998)

Входит в Специализированный кадастр растений, животных и грибов Республики Беларусь, в котором собраны некоторые данные о химическом составе для использования в народном хозяйстве Беларуси. Смотреть...

Свойства, проявленные в культуре

Двулетник. Год интродукции авторами: 1958. Размножение семенное. Посев весной и под зиму. Зацветает на 2-й год. Цветет VII-VIII, плодоносит VIII IX. Высота 130-165 см. Дает самосев. Лекарственное, медоносное, пищевое (лист, корень), техническое, волокнистое, кормовое (силосное). (Кухарева Л.В., Пашина Г.В. Полезные травянистые растения природной флоры: справочник по итогам интродукции в Белоруссии. – Минск: Наука и техника. – 1986. - С.38)

Полезные свойства

Лекарственное
Корни Включены в отечественную фармакопею 1-3-го изданий [1851], фармакопеи ряда стран Западной Европы [2522, 2606], США [2650], входят в гомеопатическую фармакопею [2411]. В научной медицине, китайской, индийской, тибетской медицине отвар, настой - как диуретическое, потогонное, желчегонное, противовоспалительное, противоопухолевое, улучшающее обмен веществ средство; наружно - при кожных заболеваниях; в косметике настой на миндальном или оливковом масле («репейное масло») - при сухой себорее [129, 146, 673, 1512, 2169, 2415, 2957]. В медицинской практике (в сборах) - при атеросклерозе, подагре, обменных артритах, хронических гепатитах, панкреатитах, циррозе печени, мочекаменной болезни, алопеции, как жаропонижающее, потогонное, десенсибилизирующее средство [249, 910, 1512]. Аналогично применение в народной медицине [105, 484, 713,796,933, 1060, 1181, 1206, 1714, 2359, 2415, 2606]. В ветеринарии - диуретическое [1320], при болезнях кожи, алопеции [639]. В эксперименте установлены противоопухолевые и антифунгальные свойства [673, 955]. Эфирное масло используется в парфюмерии для питательных кремов [746]. В Индии являются сырьем для получения эфирного масла [186]. Съедобны как овощ [366].
Надземная часть В китайской медицине отвар - диуретическое; в сборах - при кровоизлияниях, сифилисе, лепре, детоксикационное; наружно - при кожных заболеваниях, воспалениях слизистых оболочек половых органов [673, 769]. В народной медицине настой (на вине) - при геморрое; отвар - при алопеции [105]. Водный экстракт проявляет антивирусную активность [1924].
Листья В китайской медицине используются аналогично надземной части [673, 769]. В народной медицине - противоопухолевое [105, 2359], диуретическое, потогонное [2415], желчегонное [1846], при диабете [796], тахикардии [1714]; наружно - ранозаживляющее [105, 484, 933, 2606]. Проявляют антибактериальную активность [673]. Съедобны как овощ [366].
Соцветия У нанайцев - при респираторных инфекциях, зубной боли [364].
Плоды В китайской медицине применяют аналогично корням и надземной части [673, 769, 2957]; входят в сложные прописи - при гипертонической болезни, нефрите, сахарном диабете, злокачественных опухолях [769, 1158]. В корейской медицине отвар, пилюли - противовоспалительное, диуретическое, жаропонижающее, общеукрепляющее при инфекционных заболеваниях (ангина, корь, скарлатина) [1790]. В народной медицине - диуретическое [933], противоопухолевое [1714, 2359]. Жирное масло пригодно для технических целей [366].

Медонос, перганос [414].
Сведения о кормовых качествах противоречивы [928, 980]. Пригодно для силосования для крупного рогатого скота [928].

Культивируется как лекарственное в КНДР [2344], как овощное - в Бельгии, Франции, Китае, Японии, США [366].
В Литве имеется опыт выращивания в культуре, урожайность сырых корней 46.1 ц/га, сырой надземной массы 108.7 ц/га [1246].

Другие источники данных

◊   База данных Активность ингибиторов сериновых протеиназ растений флоры Республики Беларусь [Электронный ресурс]: регистрационное свидетельство № 1341202509. (Иванов О.А.; Институт экспериментальной ботаники имени В.Ф. Купревича НАН Беларуси)

◊   База данных Активность лектинов растений дикорастущей и культурной флоры Беларуси [Электронный ресурс]: регистрационное свидетельство № 1341203240. (Канделинская О.Л., Грищенко Е.Р. и др.; Институт экспериментальной ботаники имени В.Ф. Купревича НАН Беларуси)

Гербарий Биологического факультета Белорусского государственного университета (MSKU)
Гербарий сосудистых растений ИЭБ НАН Беларуси (MSK)